qinは、キュー・アイ・エヌと読んでください。
きんさんなんて呼ばないでください。
また、求愛得ぬとか求愛厭なんて書かないでください。
私は、一時アマ無線に凝ったことがあり、そのときのコールサインがJI1QINで無線仲間からキュー・アイ・エヌさんと呼ばれていたのでqinをハンドル名にしました。
中国語の場合Qは有気音のch音を表すのでqinはチンとなるようです。
第一声(高い音のままの発音)では「親」「侵」
第二声(尻上がりの発音)では「琴」「勤」
第三声(低い音のままで最後を少しあげる発音)では「寝」
ですが、私の場合は「寝」がピッタリのようです。(T0T)